Auteur.e.s : Serge ELLA ONDO, Nadège ZANG BIYOGHE.
Titre : Pratiques polyphonique et intertextuelle chez Bessora : cas de Petroleum
Résumé
À l’aide de la poétique textuelle descriptive de Tzvetan Todorov et des approches sociologiques et
ethnologiques de la société gabonaise, le présent article ambitionne de montrer comment la polyphonie et
l’intertextualité se donnent à lire dans le roman Petroleum de Bessora. Dans la première inflexion, il ressort
qu’à travers la pratique énonciative polyphonique qui fait alterner des voix humaines et non humaines,
l’écrivaine d’origine gabonaise abolit les frontières entre l’humain et le non humain, non seulement pour
montrer la complexité de l’aventure de la prospection pétrolière au Gabon, mais aussi pour la conter à
partir de plusieurs points de vue. La seconde inflexion saisit l’intertextualité comme une stratégie
scripturaire de l’enchevêtrement des discours scientifiques et des cultures africaine et occidentale. En
convoquant ces stratégies énonciatives, Bessora déconstruit les barrières entre les sciences et entre les
cultures pour faire l’écho d’une œuvre transfrontalière ou à « géographie variable » qui est tournée vers
l’Universel.
Publié dans le numéro 3 le (11 – 2025), 07/11/2025