Détails de l’article

Auteur.e.s : Yao Célestin KOUAKOU,  .

Titre : La citation dans quand on refuse, on dit non, d’Ahmadou Kourouma : entre citation d’autorité et citation référentielle, un artifice pour une appropriation discursive

Résumé
La citation est un acte qui fait partie intégrante du vécu quotidien des peuples. L’on cite en effet les propos de l’autre pour conforter sa prise de position. Cette activité citationnelle augure une conceptualisation de citation d’autorité qui se réfère aux discours rapportés direct et indirect, ainsi que de citation référentielle qui fait allusion aux discours libres. Ainsi dans le corpus, cette régénération de dires autres concède une plus grande place aux discours libres qui sont foncièrement démodés de leur instance originelle. La citation d’autorité qui, d’ordinaire obéit à une certaine monstration, est le plus souvent incorporée dans la narration, rendant cette parole en citation référentielle. En procédant ainsi, ses narrateurs-rapporteurs actualisent des propos d’autorité librement en les reconsidérant en vue d’un usage personnel qui dénote d’un procédé de présentification et de légitimation des faits.

Publié dans le numéro 1 le (05 – 2026), 14/05/2026